Lac des Miroirs находится на расстоянии 2 км от отель Le Carbet Hardelot-Plage, а Aqua Club — в 10 минутах ходьбы. Добраться от этого гостевого дома до замка Харделот можно на машине всего за 10 минут. Остановившись в отеле, вы также сможете насладиться такими природными достопримечательностями, как региональный заповедник «Болота Кондетт», расположенный менее чем в 2 км.

В определенных номерах есть терраса и оборудованная кухня. Во многих из них к услугам гостей электрочайник, духовка и кухонная утварь.